冬休ふゆやすみの宿題しゅくだいのお手伝てつだいをします。　大学生だいがくせいと交流こうりゅうします。　みんなで一緒いっしょに勉強べんきょうをしましょう！

【とき】１2月がつ26日にち（金曜日きんようび）AM10:00から　PM4:00まで

【ところ】　ハイトピアはいとぴあ伊賀いが　５階　　かい

【対象者たいしょうしゃ】　外国がいこくにつながりがある伊賀市いがしの小学生しょうがくせいと中学生ちゅうがくせい

【人数にんずう】　３０人にんまで（早はやく申もうし込こんだ順番じゅんばん）

【お金かね】　無料むりょう（0円えん）

【持もち物もの】　冬休ふゆやすみの宿題しゅくだい、　自分じぶんが勉強べんきょうしたいもの、　筆記ひっき用具ようぐ（鉛筆えんぴつや消しゴムけ　ごむ）、弁当べんとう、飲のみ物もの

【申込もうしこみ期間きかん】　１２月がつ8よう日かから１９日にちまで

【申込先もうしこみさき】 多文化たぶんか共生課きょうせいか　電話でんわ：　0595-22-9702

詳くわしくは、ちらしを　見みてください。